guanzhe的部落格

宇宙,二人,三日,午后,呼吸
提問: 誰能告訴我 午后紅茶的 日文版歌詞？ 問題補充: 医师解答: 1、曲名：ロビンソン　 歌手：スピッツ　

午后紅茶廣告曲
新しい季節は
なぜかせつない日々で
河原の道を自転車で
走る君を追いかけた
思い出のレコードと
大げさなエピソードを
疲れた肩にぶらさげて
しかめつら まぶしそうに

同じセリフ 同じ時
思わず口にするようなゝ
ありふれたこの魔法でつくり上げたよ

誰も觸われない二人だけの國
君の手を離さぬように
大きな力で 空に浮かべたら
ルララ 宇宙の風に乗る

片隅に捨てられて
呼吸をやめない貓も
どこか似ている 抱き上げて
無理やりに頬よせるよ
いつもの交差點で
見上げた丸い窓は
うす汚れてる
ぎりぎりの三日月も僕を見てた

待ちぶせた夢のほとり 驚いた君の瞳
そして僕ら今ここで
生まれ変わるよ

誰も觸われない二人だけの國
終わらない歌ばらまいて
大きな力で 空に浮かべたら
ルララ 宇宙の風に乗る

大きな力で 空に浮かべたら
ルララ 宇宙の風に乗る
ルララ 宇宙の風に乗る

2、曲名：ロビンソン　　 歌手：SPITZ

午后紅茶廣告曲 新しい季節は なぜかせつない日々で 河原の道を自転車で 走る君を追いかけた 思い出のレコードと 大げさなエピソードを 疲れた肩にぶらさげて しかめつら まぶしそうに 同じセリフ 同じ時 思わず口にするようなゝ ありふれたこの魔法でつくり上げたよ 誰も觸われない二人だけの國 君の手を離さぬように 大きな力で 空に浮かべたら ルララ 宇宙の風に乗る 片隅に捨てられて 呼吸をやめない貓も どこか似ている 抱き上げて 無理やりに頬よせるよ いつもの交差點で 見上げた丸い窓は うす汚れてる ぎりぎりの三日月も僕を見てた 待ちぶせた夢のほとり 驚いた君の瞳 そして僕ら今ここで 生まれ変わるよ 誰も觸われない二人だけの國 終わらない歌ばらまいて 大きな力で 空に浮かべたら ルララ 宇宙の風に乗る 大きな力で 空に浮かべたら ルララ 宇宙の風に乗る ルララ 宇宙の風に乗る

祝你好運！嘿嘿！~~~

參考文獻：http://m.iask.com/m/single_sea